في 11 يناير، سيذهب التايوانيون إلى صناديق الاقتراع. انتخابهم يحرض الرئيس الحالي تساي إنغ وين من الحزب الديمقراطي التقدمي (DPP)، الذي يفضل مسافة أكبر من بكين، ضد عمدة كاوشيونغ هان كو يو من الذي يفضل علاقات أكثر دفئًا مع البر الرئيسي.
في أوائل ديسمبر، قال عمدة تايبي الشعبوي كو وين جي إن بكين مشتتة للغاية بسبب الأوضاع في هونج كونج وشينجيانغ، وبسبب تباطؤ الاقتصاد الصيني، بحيث لا يمكنها التركيز على تايوان. لكن يخشى الكثيرون أن تتدخل بكين في الانتخابات.
لكن ما هي المخاطر في انتخابات 2020 التايوانية؟ وما هو الدور الذي ستلعبه بكين؟
ستصبح قابلية الكومينتانغ للاستمرار على المدى الطويل أكثر وضوحًا بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في تايوان، على الرغم من أن حزب الكومينتانغ بدا من جديد بعد فوزه في نوفمبر 2018 في الانتخابات المحلية، إلا أن شعبيته تراجعت بشكل واضح في الأشهر القليلة الماضية، السببان الرئيسيان هما الزلات والفضائح العديدة من المرشح الرئاسي لحزب الكومينتانغ، عمدة كاوشيونغ هان كو يو، وعدم شعبية قائمة المرشحين التشريعيين، الذين فاجأوا الجمهور بمدى تأييد الحزب الشيوعي الصيني (CCP)، قد كانوا.
حزب الكومينتانغ، الذي يدعو إلى الوحدة عبر المضيق ، هو القوة السياسية التي يدعمها الحزب الشيوعي الصيني في تايوان. على الرغم من أن تايوان شهدت موجات من ردود الفعل السلبية ضد حزب الكومينتانغ، بدءًا من حركة عباد الشمس عام 2014 وما بعده ، إلا أن بكين تواصل دعم الحزب. ولكن إذا أظهرت انتخابات 2020 أن حزب الكومينتانغ منفصل عن المجتمع التايواني ، وأن انتخابات 2018 كانت مجرد حالة شاذة ، فقد تحاول بكين دعم قوى سياسية أخرى.
قد يركز هذا على الجهود المبذولة لدعم حزب الشعب التايواني الجديد الذي يتزعمه عمدة تايبيه كو وين جي. دخل كو السياسة في عام 2014، وفاز بنجاح في انتخابات رئاسة بلدية تايبيه بتأييد من المعسكر الأخضر ، الذي يميل نحو الاستقلال. ومع ذلك، يُنظر إلى كو بشكل متزايد على أنها أصبحت مؤيدة للصين. يجري تبادلات مثيرة للجدل في المدينة بين تايبيه وشنغهاي، ويظهر علنًا مع السياسيين من عموم الأزرق ، الذين يفضلون توثيق العلاقات مع الصين.
أدى انتصار الرئيس تساي إنغ وين في عام 2016 إلى اندلاع أزمة داخل حزب الكومينتانغ: ناقش الحزب ما إذا كان ينبغي توطين أساسيات الحزب أو مضاعفتها بدلاً من ذلك. لم يحل حزب الكومينتانغ أبدًا تلك الأزمة، وسيؤدي انتصار تساي في يناير إلى تفاقمها. إذا أشارت الصين إلى أنها قد تتوقف عن دعم حزب الكومينتانغ، فقد يؤدي ذلك إلى جولة جديدة من التساؤل الذاتي الوجودي، وتوسيع الهوة داخل الحزب. هل يمكن لحزب الكومينتانغ أن ينجو من هذا؟
مع اقتراب انتخابات 11 كانون الثاني (يناير) بسرعة، هناك الكثير مطروح على الطاولة. قد يكون للنتائج تداعيات كبيرة على مستقبل تايوان، والعلاقات عبر المضيق، والاستقرار الإقليمي أو العالمي. ولكن ما هو على المحك حقًا هو الماضي – على وجه التحديد ، النضال الذي دام قرنًا من قبل شعب تايوان من أجل الحصول على صوت في القرارات السياسية التي تؤثر على حياتهم. من وجهة النظر التاريخية هذه ، فإن الانتخابات القادمة هي جزء من عملية يتفاوض فيها شعب تايوان مع بعضهم البعض ، ومع النظام الحاكم ، ومع السياسة الدولية ، كما سعوا لممارسة الديمقراطية.
تضمنت المرحلة الأولى من السياسات التشاركية في تايوان دوافع متناقضة بين المنحدرين من أصل صيني (أي غير السكان الأصليين)، ومعظمهم من سكان المدن الذين أصبحوا رعايا لإمبراطور اليابان في عام 1895، في وقت مبكر من عقد 1910، دعا البعض إلى الاندماج السريع في من أجل الحصول على جميع الحقوق السياسية للمواطنين اليابانيين. في وقت لاحق، عندما شكلت شرائح أكبر من هذه المجموعة هويات تايوانية جديدة وسط الإقصاء المستمر من قبل المستوطنين اليابانيين، عبروا عن دوافع سياسية مختلفة. انضم البعض إلى المجالس الاستشارية البلدية والمحافظية والاستعمارية المكلفة من الدولة للتعبير عن مصالحهم المستقلة؛ قدم آخرون التماسات من أجل جمعية تايوان التي من شأنها أن تكون موازية للدايت الوطني لليابان؛ ودعا بعض النشطاء المناهضين للاستعمار إلى استقلال تايوان.
مباشرة بعد الحرب، عندما حلت الحكومة الصينية القومية والمستوطنين الصينيين محل اليابانيين، احتضن التايوانيون هذا التغيير السياسي على المستوى الكلي وسعى إلى استخدام المؤسسات الجديدة للحكم المحلي لإعادة بناء الجزيرة وتعزيز مصالح مجتمعاتهم. كانت انتفاضة عام 1947 من 2 إلى 28، والتي قمعتها الحكومة بعنف بذبح الآلاف من المتظاهرين السلميين، تتعلق بالمطالبة بصوت في شؤون تايوان أكثر منها حول الاستقلال. بعد قمعها، واصل التايوانيون المشاركة من خلال الإقامة (الانضمام إلى حزب الكومينتانغ الحاكم (KMT)، والانخراط في دانجواي)، السياسة الانتخابية من خلال المرشحين من خارج حزب الكومينتانغ عندما يُسمح بذلك، والمعارضة من خلال حركات استقلال المغتربين والسرية، فضلاً عن الأحزاب الجديدة والحركات الجماهيرية التي أنهت حكم الحزب الواحد في النهاية.
بعد أن بدأ النظام السياسي في الانفتاح في أوائل التسعينيات، توسع نطاق الأصوات وتنوعت سياسات الحركة، كان أحد أهم جوانب هذه المرحلة الثالثة هو إعادة تعريف “التايوانية”، ترتبط منذ فترة طويلة فقط بأحفاد المستوطنين الصينيين في حقبة تشينغ (بنشنغرين)، وبدأت تشمل الشعوب الأصلية ووويشنغرين الذين أصبحوا متجذرين في الجزيرة. لا تزال هذه المجموعة منقسمة بشدة، ولكن يمكن لجميع أعضائها الادعاء بأنهم تايوانيون.
كان دور بكين في كل هذا، وفي الانتخابات المقبلة، بمثابة إحباط سعى ضده الشعب التايواني للمشاركة السياسية. في إطار السعي لتحقيق الاستقلال الرسمي، وكتحقيق لأيديولوجية جمهورية الصين، فإن التحول الديمقراطي أبعد تايبيه عن بكين. أوضحت الأحداث الأخيرة في هونغ كونغ للعديد من مخاطر سيناريوهات “دولة واحدة ونظامان”، وأكدت الانقسام عبر المضيق. لذلك، يبدو أن دور بكين في انتخابات يناير يقتصر على ترسيخ الدعم الشعبي للعملية الديمقراطية، ما هو على المحك ليس مستقبل تايوان فحسب، بل أيضًا إرث مائة عام من النشاط السياسي.
من صناعة أشباه الموصلات إلى المتسلل الذي تحول إلى وزير رقمي، تعد تايوان مكانًا عالي التقنية. لكنها أيضًا منخفضة التقنية بشكل منعش. على عكس جمهورية الصين الشعبية، يمكنني في الواقع استخدام النقود دون الحصول على مظهر غريب. وعلى عكس الديمقراطيات التي تعتمد على التصويت الإلكتروني، فإن عد الأصوات يستلزم إخراج “كل ورقة اقتراع من الصندوق واحدًا تلو الآخر على التوالي، وعرضها على الشهود العامين الحاضرين”، وفقًا لموقع الحكومة التايوانية على الإنترنت. هذا المسار الورقي، إلى جانب عمليات التحقق الأخرى، مثل طلب التصويت الشخصي، سيجعل من الصعب على بكين التدخل مباشرة في بطاقات الاقتراع. (الأمر الأكثر إثارة للقلق هو تقييد جهود المعلومات المضللة للصين، التي تقاتل ضدها حكومة تايوان والمجتمع المدني ).
على الرغم من التساؤلات حول دقة استطلاعات الرأي، فمن المرجح أن يفوز شاغل الوظيفة تساي إنغ ون، بعد أن ساعدت أطفالي مؤخرًا في كتابة رسائل إلى سانتا كلوز، فإليك قائمة أمنياتي في عيد الميلاد لرئاسة ولاية ثانية تساي:
أتمنى إنهاء عقوبة الإعدام. سمحت الرئيسة تساي بالإعدام خلال فترة ولايتها الأولى. على الرغم من التأييد الواسع النطاق لعقوبة الإعدام، يجب على الرئيسة تساي التعهد بعدم تنفيذ أي عمليات إعدام أخرى خلال فترة وجودها في المنصب، والدعوة إلى إدراج البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية)، وهو بروتوكول أساسي لحقوق الإنسان. معاهدة الحقوق.
أتمنى المساواة الكاملة في الزواج. أسفر مشروع قانون إدارة تساي عن قيام الهيئة التشريعية بإضفاء الشرعية على الزيجات المثلية في مايو، قبل أيام فقط من الموعد النهائي الذي فرضته المحكمة الدستورية. لكنها فعلت ذلك دون استخدام كلمة “زواج”، وبدلاً من ذلك، وصف المشرع للتو الإجراءات بأنها تنفيذ تفسير المحكمة. يجب أن يدعو الرئيس تساي إلى مراجعة القانون المدني لتايوان بحيث تكون الإشارات إلى الزواج محايدة بين الجنسين.
أتمنى لجميع الناس حقوقهم في بناء أسرهم، يجب أن تدعو إدارة تساي إلى التبني المشترك من قبل الأزواج من نفس الجنس، وكذلك لإضفاء الشرعية على تقنيات الإنجاب المساعدة من قبل الأزواج من نفس الجنس والنساء غير المتزوجات.
أتمنى قانون للاجئين. تفتقر تايوان إلى القوانين التي بموجبها يمكن للاجئين السياسيين طلب اللجوء، وهو إغفال صارخ نظرًا لاحتجاجات هونج كونج.
هذه الأمنيات لا تقع على عاتق الرئيس تساي وحده؛ من يفوز بالهيئة التشريعية أمر بالغ الأهمية، لكن بدون قيادة من السلطة التنفيذية، لا أمل في تحقيق هذه الرغبات.
أخيرًا، هناك رغبتان بخصوص الطريقة التي يتحدث بها من هم خارج تايوان عن تايوان:
أتمنى المزيد من التركيز على تايوان وبدرجة أقل على العلاقات عبر المضيق. أتمنى أن تكتب كل صحيفة دولية كبرى قصة واحدة على الأقل عن تايوان في عام 2020 لا تذكر الصين. تايوان قصة مهمة في حد ذاتها.
أتمنى ألا تكون الكلمتان “أنثى” و”امرأة” في نفس جملة “الرئيسة تساي”، وأتمنى أن يتم القضاء على التعليقات حول قراراتها بعدم الزواج أو إنجاب الأطفال بالمثل (وهي أمنية تنطبق بالتساوي على الجماهير داخل تايوان). تساي هي أول رئيسة لتايوان. هذا رائع. لقد ذكرها سياسيون وصحفيون وناخبون معارضون مرات لا تحصى. ركز على ما تفعله وليس جنسها.
عندما قدم هان كو يو إحاطة مغلقة في جامعة هارفارد في أبريل 2019، بدا رئيس بلدية كاوشيونغ الشعبوي المنتخب حديثًا لا يمكن إيقافه. لقد تجنب الأسئلة المتعلقة بإصلاح نظام التقاعد والعلاقات عبر المضيق بسحر وبلاغة. في الواقع، لم يكن هدفه الأساسي الجمهور، بل الناخبين التايوانيين. تمنح الزيارة الرسمية لجامعة أمريكية مرموقة هالة من المتنافسين المحتملين على القيادة العليا – حتى الشعبويين في تايوان يريدون زيارة هارفارد. بعد فترة وجيزة من عودته، أعلن هان عن ترشيحه في الانتخابات التمهيدية الرئاسية لحزب الكومينتانغ، والتي فاز بها بسهولة في يوليو.
ولكن بعد فترة وجيزة من الفوز بالترشيح ، انخفض معدل دعم هان. الآن، مع أقل من أسبوعين قبل الانتخابات، يتخلف عن تساي إنغ وين من الحزب الديمقراطي التقدمي بنحو 19 إلى 38 في المائة. في الانتخابات الرئاسية الست السابقة في تايوان ، لم يتغلب أي مرشح على مثل هذا العيب للفوز. نعم، لا يزال هان يتمتع بدعم قوي من معجبيه المتشددين، لكن العديد من الناخبين المعتدلين هجروه.
ماذا حدث؟ لقد علمت الاحتجاجات ضد تسليم المجرمين التي استمرت لأشهر في هونغ كونغ التايوانيين ما تعنيه صيغة بكين “دولة واحدة ونظامان” في الواقع، مما جعل نهج حزب الكومينتانغ الأكثر تصالحية تجاه الصين أقل جاذبية. هان معرض للخطر بشكل خاص لأنه زار مكاتب الاتصال المركزية في هونغ كونغ وماكاو بعد فترة وجيزة من توليه منصب العمدة، وهو عمل يتجنبه معظم قادة حزب الكومينتانغ بسبب رمزيته. فقط بعد اندلاع احتجاجات هونغ كونغ أعلن هان معارضته لحل الدولة الواحدة ، نظامين.
قاد هان تمردًا شعبويًا أطلق عليه أنصاره اسم “موجة هان”. لقد قام بحملته الانتخابية بصفته “رئيسًا لعامة الناس”، وتحدث بصراحة عن أن كاوشيونغ “أصبحت غنية جدًا”، خلق هذا موجة ساعدت حزب الكومينتانغ على الفوز في الانتخابات المحلية في نوفمبر 2018، وفوز هان بالعاصمة الجنوبية التي حكمها حزب الشعب الديمقراطي على مدى العقدين الماضيين.
ومع ذلك، فإن التمحيص في ماضيه ساعد في تدمير هذا الزخم، وصورته كرجل من الشعب. تكتنفه الفضائح بسبب ملكية الشقق الفاخرة ، وعمل والد زوجته المثير للجدل في الحصى ، والقصور التي تمتلكها زوجته والتي تم بناؤها بشكل غير قانوني على أرض زراعية، من بين أمور أخرى، وأثارت ملاحظات هان المتحيزة على أساس الجنس والعنصرية والفاحشة في بعض الأحيان نفور بعض الناخبين.
كان حزب الكومينتانغ تقليديًا هو الحزب التأسيسي، وكان قادته عادةً من الطبقة العليا، ويحملون درجات الدكتوراه من جامعات مرموقة. كبار المسؤولين الذين لهم صلات بحزب الكومينتانغ، بما في ذلك الرئيس السابق ما يينغ جيو، ورئيس الوزراء السابق ليان تشان، وكذلك رئيس حزب الشعب الأول جيمس سونغ، ورئيس حزب الكومينتانغ السابق إريك تشو لي لوان، ونائب رئيس حزب الكومينتانغ جيسون هو، ونائب رئيس حزب الكومينتانغ عضو البرلمان تينغ شو تشونغ يناسب كل هذا الملف الشخصي. ساعدت غريزة هان الذكية في إبعاد نفسه عن هذا التقليد النخبوي في تأجيج صعوده النيزكي. بغض النظر عن نتيجة انتخابات عام 2020، سيكافح حزب الكومينتانغ لإيجاد هويته في أعقاب موجة هان.
العلاقات عبر المضيق مهمة، ولكن كيف ستؤثر الانتخابات على 23 مليون مواطن تايواني؟ هناك الكثير على المحك بالنسبة لهم في كانون الثاني (يناير) الحالي أكثر من مجرد العلاقات مع جمهورية الصين الشعبية. لسوء الحظ، لا يوفر حزب الشعب الديمقراطي (DPP) ولا حزب الكومينتانغ (KMT) مستقبلًا مشرقًا بشكل خاص للسياسة المحلية، على الرغم من بذل قصارى جهدهم، فقد أخطأ الحزب الديمقراطي التقدمي في معظم إصلاحاته التقدمية على مدى السنوات الأربع الماضية. في غضون ذلك، يريد حزب الكومينتانغ إلغاء الإصلاحات القليلة التي أقرها الحزب الديمقراطي التقدمي واستبدالها بسياسات أكثر تحفظًا ومؤيدة للصين.
هذا أمر مقلق بشكل خاص في ظل هان كو يو مرشح حزب الكومينتانغ. تقلب هان بشأن ما إذا كان سيلغي قانون المساواة في الزواج الأخير ، الذي بشر تايوان كأول دولة في شرق آسيا تقنن زواج المثليين. في نوفمبر ، قال هان إنه يدعم الآن زواج المثليين ، على الرغم من أنه كان قد عارضه سابقًا، وزعمت زوجة هان لي تشيا-فين أن المساواة في الزواج “تم استغلالها بشكل مفرط”. وقال هان أيضًا إنه سيلغي بعض إصلاحات تساي العمالية غير الشعبية ، والتي تضمنت طول أسبوع العمل والإجازة الإلزامية.
من المرجح أن تؤدي إعادة انتخاب الرئيسة تساي إنغ وين من الحزب الديمقراطي التقدمي إلى مزيد من المحاولات في السياسة التقدمية، ولكن مع نتائج باهتة. حتى عندما سيطر الحزب الديمقراطي التقدمي على الرئاسة والبرلمان التايواني، اليوان التشريعي، من 2016 إلى 2018، كانت إصلاحاته فاترة. وإذا فازت تساي بإعادة انتخابها للرئاسة لكن الحزب الديمقراطي التقدمي فقد السيطرة على أغلبيته في البرلمان، فإن قدرته على اتخاذ خطوات رمزية نحو إصلاحات تقدمية ستكون محدودة.
من المرجح أن يواصل حزب الشعب الديمقراطي توسيع التجارة مع دول أخرى غير الصين. تدفع “السياسة الجديدة نحو الجنوب”، وهي إحدى أبرز التجارة التقدمية في تساي، نحو العلاقات الاقتصادية التي لا تعرض السيادة التايوانية للخطر؛ من المحتمل أن تتوقف في ظل إدارة حزب الكومينتانغ.
كانت هونغ كونغ نقطة نقاش رئيسية في هذه الانتخابات، ولكن على الرغم من وضع تايوان كوجهة مشتركة لسكان هونج كونج الفارين من الاضطهاد السياسي، لم يفعل الحزب الديمقراطي التقدمي الكثير لمساعدتهم فيما يتعلق بتغييرات السياسة. عندما دعا زعيم الديمقراطية جوشوا وونغ تايوان للمساعدة، أجاب تساي، “لقد وفرت قوانيننا الحالية أسسًا كافية لنا لتقديم المساعدة لشعب هونج كونج عند الضرورة”، من المحتمل أن يكون حزب الكومينتانغ أكثر برودة.
