أخبار 🇨🇳 الصــين

كيف سيؤثر فيروس كورونا على الصين على المدى الطويل؟

مع بدء تراجع أعداد الإصابات الجديدة، بدأت جمهورية الصين الشعبية تعلن النصر في معركتها مع فيروس كورونا. ولكن مع وجود أكثر من 700 مليون شخص – 10 في المائة من سكان العالم – يعيشون الآن تحت الإغلاق ، فإن تداعيات الأزمة الفيروسية هائلة، حتى لو كانت النهاية تلوح في الأفق. كما أن الإصابات الخفية والإحصاءات المشبوهة جعلت علماء الأوبئة قلقين للغاية، ما هي مؤشرات التأثير الاقتصادي والسياسي للفيروس؟ وما الذي يجب على العالم مراقبته في الأسابيع القليلة المقبلة؟

سيكون أكبر تأثير للوباء على المدى الطويل هو تشديد جدار عدم الثقة بين الصين والديمقراطيات المتقدمة، لن يكون عدم الثقة هذا قاتلاً لطموحات الصين للعب دور قيادي عالمي في العديد من المجالات، ولن يقوض بشكل خطير شرعية الحزب الشيوعي في الداخل. لكنه سيكون قيدًا كبيرًا على تطلعات الصين.

بعد فترة طويلة من احتواء هذا التفشي، سوف نتذكر أن أنظمة الصحة العامة في الخطوط الأمامية في الصين تعاني من سوء التمويل وسوء الإدارة؛ أن كبار القادة كانوا على علم بخطورة المرض المحتملة قبل أسابيع من تنظيم استجابة فعالة أو تبادل المعلومات مع السلطات الصحية الدولية؛ أن الأصوات المستقلة التي تحذر من تفشي المرض قد تم إخمادها كتهديد للنظام العام ؛ وأن الوباء قد تمت السيطرة عليه أخيرًا على حساب إغلاق ثاني أكبر اقتصاد في العالم لمدة شهر أو أكثر، مع استمرار توابع الزلزال لأشهر أطول.

على الصعيد المحلي، سيتم نسج السيطرة على كوفيد-19 كتأكيد على الحاجة إلى سلطة الدولة القسرية، وكمبرر لأساليب معززة للمراقبة والرقابة الاجتماعية، على الرغم من أن الكثيرين سوف يتذمرون من زيادة القمع، إلا أنه من غير المحتمل حدوث تراجع مستمر سواء من القاعدة الشعبية أو داخل نخب الحزب.

لكن الحكومات والشركات الأجنبية ستستخلص دروسًا أخرى. لدى الشركات متعددة الجنسيات الآن المزيد من الأسباب لتنويع سلاسل التوريد الخاصة بها بعيدًا عن الصين، وذلك للتحوط من مخاطر التعطيل الناتج عن عمليات الإغلاق المستقبلية في جميع أنحاء البلاد، ولأن العثور على موظفين أجانب على استعداد للعمل في مثل هذه البيئة الصعبة سيكون أكثر صعوبة. سيكون لدى القادة السياسيين في الديمقراطيات أسباب أكثر للقلق من حكومة تبدو غير قادرة على استجابة مدروسة وشفافة لأزمة لها آثار دولية، والفجوة في القيم الجوهرية بين الديمقراطيات والصين التي تشمل أدوات الحكم الرئيسية فيها التعبئة شبه العسكرية والضوابط الاجتماعية والمعلوماتية الوحشية ستُعتبر الآن فجوة.

سيكون من الصعب على بكين تعويض فقدان الثقة الناتج، وسوف يقيد جهودها لبناء نفوذ دولي. ستستمر كفاءة شركاتها، وحجم دفتر الشيكات الوطني، والقوة العسكرية المتنامية في المساهمة في استراتيجية التأثير هذه. لكن عنصرًا رئيسيًا من عناصر “القوة الناعمة” للصين – التي تدعي امتلاكها لنموذج حكم جدير بالمحاكاة – قد تم تشويهه بشدة.

بدأت الصين ورابطة دول جنوب شرق آسيا اجتماعا طارئا لوزراء الخارجية بشأن فيروس كورونا في 20 فبراير بإظهار الوحدة، حيث ربط الوزراء الأسلحة بينما كانوا يهتفون “ابق قويا ، ووهان! ابق قويا، الصين! ابق قويا ، الآسيان! ” كانت رسالة التضامن الإقليمي رسالة مهمة لبكين. تفشي فيروس كورونا ليس مجرد اختبار للقيادة المحلية لشي. كما أنه اختبار مهم لطموحات القيادة الإقليمية للصين.

إن الأولوية الأولى لبكين في الوقت الحالي هي إقناع الشركاء الإقليميين بأن إدارتها للأزمات كانت فعالة، وأنه ينبغي استئناف التجارة والأعمال العادية. لن تكون هذه مهمة سهلة، خاصة مع استمرار انتشار الفاشيات الجديدة . ومع ذلك ، في الوقت الذي تتطلع فيه الولايات المتحدة إلى إغلاق حلفائها في خضم الأزمة، تستعرض الصين أيضًا عضلات شراكتها من خلال الاعتماد على شركاء مثل كمبوديا وباكستان لتضخيم رسائلها. اختار كلا البلدين عدم إجلاء مواطنيهما من مقاطعة هوبي في إظهار عام للثقة والدعم لبكين. حتى أن الزعيم الكمبودي هون سين زار بكين شخصيًا في وقت سابق من هذا الشهر، حيث أشاد بإدارة الصين لتفشي المرض. وبالمثل، فإن الحكومة الباكستانية مصرةأن مئات الطلاب الباكستانيين في الصين “في أيد أمينة”، حتى عندما يجادل الطلاب الغاضبون “تريد حكومتنا التضحية بنا لتظهر للصين أن إسلام أباد هي صديقتهم”.

على الرغم من أن بكين تركز على وقف الأزمة الحالية، فإن اجتماع الصين – الآسيان الأسبوع الماضي هو تذكير بأن الأزمات يمكن أن توفر أيضًا فرصًا طويلة الأجل. استجابة الصين للأزمة المالية الآسيوية في أواخر التسعينيات لم تولد حسن نية هائل فحسب، بل أتاحت أيضًا لبكين فرصة لبناء قنوات تنسيق إقليمية جديدة لا تزال قائمة حتى يومنا هذا، في الوقت الذي يعبر فيه جيران الصين عن مستويات عالية من عدم الثقة والتشكيك في نوايا بكين، سيبحث القادة الصينيون بالتأكيد عن فرص للاستفادة من هذه اللحظة لتغيير السرد. ينتقد الحزب الشيوعي الصيني أن الدول الغربية تؤجج الأزمة توفر للصين فرصة لتأكيد الحاجة إلى تضامن آسيوي أكبر ونماذج أمنية آسيوية فريدة. كانت هذه الرسالة واضحة في تصريحات وسائل الإعلام الصينيةالخروج من اجتماع الصين – الآسيان، الذي شدد على حاجة الدول إلى تبني “منظور طويل الأمد” و”إنشاء آلية تعاون طويلة الأمد” من شأنها أن تربط الصين والآسيان معًا بشكل أوثق.

لقد أرسل قادة الصين رسالة متسقة في السنوات الأخيرة: الأمن الآسيوي يجب أن تدار من قبل الدول الآسيوية، والصين مستعدة لقيادة الطريق، بينما تكافح الدول المجاورة مع استمرار انتشار الفيروس والتداعيات الاقتصادية ، تدرك بكين جيدًا أن هذه اللحظة توفر فرصة واختبارًا، هل سيُنظر إلى الصين على أنها زعيمة مسؤولة لا تتنمر على جيرانها الصغار، ولكنها تبحث عن رفاهيتهم ورفاهيتهم على حد سواء؟ هل تستطيع بكين، التي لا تزال “قوتها الناعمة” ضعيفة إلى حد ما مع العديد من البلدان في المنطقة، حشد استجابة منسقة للأزمة الإقليمية؟ من المحتمل أن يكون لكيفية تعامل بكين مع التداعيات الإقليمية للفيروس خلال الأشهر القليلة المقبلة تأثير دائم على التصورات الإقليمية لهذه الأسئلة.

كشف فيروس كورونا عن الاعتماد المتبادل المعقد لتكامل الصين مع الاقتصاد العالمي الذي هو من صنع الصين وكذلك نتاج النيوليبرالية، في العقود العديدة الماضية، تبنت الحكومة الصينية استراتيجية استبدال الواردات والاستثمار الأجنبي المباشر عبر الاقتصاد ، وخاصة في الصناعات الاستراتيجية، إن التفويض الممنوح من البيروقراطيات المركزية والإقليمية بالمحكمة والاستيعاب والابتكار في المعرفة والتكنولوجيا الأجنبية قد طور القدرة الصناعية الصينية ودمج الصين في شبكات الإنتاج العالمية.

ومع ذلك، فإن الإغلاق، استجابة لفيروس كورونا ، لما يشكل أساسًا نصف سكان الصين، قد أغلق المصانع والمكاتب في جميع أنحاء البلاد. طلبت العديد من الشركات الصينية في مختلف القطاعات من الموظفين أخذ إجازة لمدة ثلاثة أشهر، معظمها بدون أجر. تم تعليق العديد من الرحلات الجوية إلى الصين وتوقف السياحة، بدأت الأسواق والمستهلكون من آسيا إلى أوروبا يشعرون بالآثار. من المتوقع أن تظل التجارة العالمية في السلع، المتباطئة بالفعل، ضعيفة، وعائدات السندات الصينية في أدنى مستوى لها في أربع سنوات، أعلن مورجان ستانلي مؤخرًا أن قمته السنوية للمستثمرين في هونغ كونغ ستستمر، لكنها ستجتمع الآنعمليا .

قد تؤدي اضطرابات سلسلة التوريد العالمية بسبب تفشي فيروس كورونا مؤقتًا إلى فصل فعلي بين الصين والاقتصاد العالمي بطرق لم تفعله الإجراءات الأكثر وضوحًا وتعمدًا، مثل الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين والمنافسة التقنية، خلال مؤتمر عبر الهاتف افتتح يوم الأحد لحكومات المقاطعات وكبار كوادر الحزب على حد سواء، دعا شي جين بينغ، بالإضافة إلى تأكيد جهود الحكومة للسيطرة على آثار فيروس كورونا، بالفعل المسؤولين المحليين إلى إعادة التركيز على الاقتصاد.

بمجرد رفع الإغلاق، توقع من الحكومة الصينية إعادة تأكيد السياسة الصناعية المصنوعة في الصين 2025 للتركيز على التطور التكنولوجي المحلي، بما في ذلك المواد عالية التقنية والمنسوجات التقنية. قد يؤدي ذلك إلى عودة ظهور قطاعات المصب ذات التقنية المنخفضة والأقل قيمة مضافة، مثل المعالجة شديدة التلوث للألياف الكيماوية ، ومدخلات الأقمشة الاصطناعية التي يصنعها الإنسان. في الوقت الحالي، وسط مخاوف من نقص أقنعة الوجه والإمدادات الطبية الأخرى، ضاعفت القيادة الصينية العليا، التي تواجه مشكلة في الصورة بعد التأخير الأولي في الإعلان عن تفشي المرض، في مثل هذه ” الموارد الاستراتيجية”، بما في ذلك حظر تصدير الأقنعة الجراحية. علاوة على ذلك ، شركات التكنولوجياوالمجمعات البتروكيماوية على حد سواء مغلقة مؤقتًا.

بعد شهرين من ظهور وباء كورونا، كان جميع أصدقائي تقريبًا في الوطن في الصين – العديد منهم من ووهان، حيث ظهر الوباء لأول مرة – وعائلتي القريبة من هاربين تعيش تحت الإغلاق. كل يوم، روتيني هو تسجيل الوصول مع أمي، التي كانت عالقة في قرية شمالية منذ أن سافرت إلى هناك لزيارة أفراد الأسرة في السنة القمرية الجديدة، للتأكد من أنها لا تزال لديها ما يكفي من الطعام.

في الآونة الأخيرة، كنت قلقًا أيضًا بشأن الوضع في الولايات المتحدة لأنه مع انتشار كوفيد-19 ينتشر التمييز ضد المواطنين الصينيين والآسيويين.

كان يان تشانغ صديق صحفي في واشنطن العاصمة يسير بالقرب من محطة مترو في أرلينغتون بولاية فيرجينيا عندما صاح رجل يرتدي ملابس أنيقة ، “فيروس الصين! عد إلى الصين ، أيتها العاهرة! ” أخبرني يان أنه رفع يديه كما لو كان ينوي ضربها. ركضت. ومع ذلك، لا يبدو أنها تزعجها كثيرًا، “ربما لأنني كنت ذاهبًا إلى فعاليات مركز أبحاث في واشنطن”، حسب نظريتها، قائلة إنها شعرت “بمشاعر جادة مناهضة للصين” بالفعل.

عندما سافرت إلى جامايكا الشهر الماضي، ذكرني طاقم رحلتي على متن طائرة جيت بلو على أنها ربما الشخص الوحيد ذو المظهر الآسيوي الذي يحمل جواز سفر صينيًا.

لقد طالبوا برؤية أختام التأشيرة من الصين للتأكد من أنني لم أكن هناك خلال الـ 14 يومًا الماضية. بعد هبوط الطائرة مباشرة، قال المذيع للركاب – العديد منهم اصطفوا بالفعل للخروج – للجلوس: “كيكي تشاو في 36 درجة مئوية، يرجى التقدم للأمام.” كانت الرحلة بأكملها صامتة بشكل مخيف. “إنها هي!” تفجر أحد الركاب بينما كنت أمشي بجانبه.

في الليلة السابقة، صادف أن شاهدت تريفور نوح من برنامج زا ديلي شو يصف تجربته في السفر كأفريقي أثناء تفشي فيروس إيبولا، كانت تجربتي متطابقة تقريبًا، لحسن الحظ، أعدتني فكاهته للتغلب عليها.

تمتلئ الصين بالحسرة، حيث يعمل أطباؤها وصحفيوها وعلماؤها ومجموعة من المتطوعين بلا هوادة على علاج المرضى واحتواء انتشار الفيروس. ومع ذلك، فإن المحررين من المؤسسات الإخبارية الرائدة – نيويورك تايمز، وبي بي سي، ورويترز، ووكالة أسوشييتد برس – أشاروا إلى كوفيد على أنه “فيروس الصين”. نشرت مجلة دير شبيجل الألمانية صورة لشخص صيني يرتدي قناعًا ويحمل هاتف آيفون بعنوان “فيروس كورونا: صنع في الصين”، تساعد هذه اللغة في تأجيج البارانويا العنصرية، ويشعر الآسيويون بالفعل بتأثيرها .

بالطبع، رهاب السينوفوبيا ليس شيئًا جديدًا، لكن الجاليات الصينية في الولايات المتحدة تواجه بالفعل عودة ظهور التعصب ضد الصين، حيث تعرضت العلاقات الصينية الأمريكية إلى الانكماش على مدى السنوات القليلة الماضية، قد يؤدي تفشي المرض إلى تفاقم الأمور، خاصة إذا كان محررو الأخبار مهملين في اختيارهم للكلمات.