🇨🇽 آسيــا و الهادي افريقيا

الفريق الطبي الصيني يحتفل بستة عقود من الصداقة مع أفريقيا

يصادف هذا العام الذكرى الستين لإرسال فرق طبية صينية إلى دول أجنبية. على مدار الستين عامًا الماضية، لم تقم الفرق الطبية الصينية بإنقاذ الأرواح وتقديم المساعدة الطبية فحسب، بل ساعدت أيضًا في تحسين المعايير الطبية المحلية، وبناء فريق طبي “لا يغادر أبدًا”. 

تحكي الدراما التي أُنتجت بشكل مشترك بين الصين وأفريقيا بعنوان ” مرحبًا بكم في قرية ميليلي”، التي يتم بثها حاليًا، القصة المؤثرة لإرسال الأطباء الصينيين إلى أفريقيا للحصول على المساعدة الطبية وإقامة صداقة عميقة مع السكان المحليين.

قال تشانج تشي شنج، القنصل العام الصيني في زنجبار، في مقابلة حصرية مع صحيفة جلوبال تايمز ( GT ) إن الفريق الطبي الصيني في زنجبار، مثل خط السكة الحديد بين تنزانيا وزامبيا، يُعدّ “لافتة ذهبية” تعكس عمق العلاقات بين البلدين. الصداقة التقليدية بين الصين وتنزانيا. 

اتجاه التأثير الصيني   

جي تي: تُبثّ الدراما التلفزيونية ” مرحبًا بكم في قرية ميليلي” حاليًا على العديد من القنوات التلفزيونية ومواقع البث في الصين. أحد المواقع التي تم تصوير الدراما فيها كان زنجبار. ما هي في نظرك أهمية الإنتاج الدرامي؟ 

تشانج: يتم حاليًا بث الدراما التليفزيونية ” مرحبًا بكم في قرية ميليلي” على العديد من محطات التلفزيون ومنصات الإنترنت في الصين. على الرغم من أنني لم أتمكن من مشاهدتها بسبب انشغالي بالعمل، إلا أنني سمعت أن الدراما تحظى بشعبية كبيرة.

ويصادف هذا العام الذكرى الستين لإرسال الصين فرق المساعدة الطبية إلى الخارج والذكرى العاشرة لاقتراح مبادرة الحزام والطريق. استغرق إنتاج هذه الدراما ما يقرب من عامين من التخطيط الأولي حتى البث. القصة الرئيسية لهذه الدراما ليست خيالية، لكنها مأخوذة من القصص المؤثرة لعشرات فرق المساعدات الطبية الصينية، حتى أسماء بعض الشخصيات في الدراما “مستعارة” من الأسماء الحقيقية لأعضاء الفريق الطبي. لذلك، أعتقد شخصيًا أنه يمكن تسميتها بالدراما الوثائقية.

من خلال هذه الدراما، كان للمشاهدين الصينيين والأجانب اتصال وثيق مع فرق المساعدة الطبية الصينية غير المعروفة في الخارج، واختبروا عملهم وحياتهم في الخارج، وفهموا المساعدة المخلصة والمخلصة التي قدمتها الصين لشعوب البلدان النامية على مدى 60 عامًا. 

أساس العلاقات الدبلوماسية يكمن في الصداقة بين الشعبين. تم تصوير طاقم الإنتاج هذا في تنزانيا، ولم يركز فقط على قصص الفرق الطبية الصينية، لكن أيضًا على التفاعل على نطاق واسع مع الإدارات الحكومية المحلية، ومجتمع الفنون، والجماهير، مما خلق موجة من النفوذ الصيني، حتى أن أعضاء فريق العمل الرئيسيين عقدوا اجتماعات منفصلة مع قادة تنزانيا وزنجبار، لذلك يمكن القول أن هذه الدراما التليفزيونية حققت بالفعل نجاحًا في تعزيز الصداقة التقليدية بين الصين وتنزانيا قبل بثها.

جي تي: لماذا تعد زنجبار موقعًا مهمًا لتصوير الدراما؟ ما العمل الذي قامت به القنصلية العامة الصينية في زنجبار لضمان تجربة إنتاج سلسة؟

تشانج: باعتبارها الموقع الرئيسي لتصوير الدراما في الخارج، تتمتع جزيرة زنجبار في تنزانيا بمناظر طبيعية جميلة وساحرة وثقافة غنية ومتنوعة، كما أن لدى السكان المحليين مشاعر صادقة وودية تجاه الشعب الصيني.

ويُعدّ الفريق الطبي الذي أرسلته الصين إلى زنجبار ثاني فريق طبي ترسله الصين إلى الخارج بعد الجزائر. كان هذا الفريق دائمًا نموذجًا للفرق الطبية الصينية في الخارج وقد تم تكريمه من قبل الحكومة المحلية. ويمكن لطاقم الإنتاج أيضًا أن يستمد الإلهام والقصص من الفريق الطبي في زنجبار.

بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من أن الاقتصاد هنا لا يزال مُتخلفًا والحياة صعبة نسبيًا، بفضل المساعدة طويلة المدى من الصين والمجتمع الدولي، فضلًا عن جهود الحكومة المحلية، فقد تم القضاء على الملاريا وغيرها من الأمراض المعدية الفتاكة بشكل أساسي، على عكس العديد من البلدان. والبلدان الأفريقية الأخرى التي لا تزال تواجه مشاكل مثل عدم الاستقرار السياسي وضعف الأمن.

كما طلبت آراء العديد من وزراء حكومة زنجبار، فأعربوا عن ترحيبهم بالطاقم الصيني للتصوير ووعدوا بتقديم المساعدة الكاملة.

كما قام كاتب السيناريو أيضًا بتسمية البلد الخيالي على وجه التحديد في الدراما “سانجنا”. شخصيًا، أعتقد أن كلمة “سانج” ليست مشتقة من زنجبار فقط، ولكن أيضًا لأن أشجار التوت تستخدم لتربية دودة القز، وإنتاج الحرير يؤدي إلى طريق الحرير القديم. و”نا” تأتي بلا شك من “الصين”، ويمثل “سانجنا” المكان الذي تقوم فيه الصين والعالم ببناء مبادرة الحزام والطريق بشكل مشترك بأهمية تاريخية وعملية عميقة. 

فريق طبي لا يغادر 

جي تي: هل يمكنك توضيح عمل الفرق الطبية الصينية في زنجبار في السنوات الأخيرة؟ ما هي المساهمات التي قدمتها الفرق الطبية الصينية لنظام الرعاية الصحية المحلي؟

تشانج: الفرق الطبية الصينية في زنجبار لها تاريخ طويل وتقاليد مجيدة، وتمامًا مثل خط السكة الحديد بين تنزانيا وزامبيا، فإنهما تعكسان الصداقة التقليدية العميقة بين الصين والشعب التنزاني. وفي عام 1964، اندلعت ثورة مسلحة في زنجبار. وبعد فترة وجيزة، اندمجت زنجبار مع تنجانيقا لتشكلا جمهورية تنزانيا المتحدة الحالية.

استجابة لطلب حكومة زنجبار الثورية، أرسلت الحكومة الصينية أول فريق طبي إلى زنجبار في أغسطس 1964، وقد تم إرسال هذا الفريق بشكل رئيسي من مقاطعة جيانجسو، وعمل في مستشفى منازي مموجا في جزيرة أونجوجا ومستشفى عبد الله مزي في جزيرة زنجبار. 

وحتى الآن، أرسلت الصين ما مجموعه 825 عضوا في الفريق الطبي إلى زنجبار، حيث تم علاج إجمالي تراكمي قدره 7.7 مليون مريض، وإجراء أكثر من 250 ألف عملية جراحية، وإنقاذ أكثر من 40 ألف مريض مصاب بأمراض خطيرة. كما تبرعت الفرق الطبية الصينية بعدد كبير من المعدات الطبية والأدوية للمستشفيات المحلية. إنهم يقومون بنشاط بالتدريب والتوجيه، ويسعون جاهدين لتنمية الكوادر الطبية المحلية وإنشاء فريق طبي لن يغادر.

كل فريق طبي جديد، بينما يرث إنجازات الفرق السابقة، يجلب بعض التكنولوجيا وطرق العلاج الجديدة إلى المستشفيات المحلية. تم إنشاء تسعة مراكز فنية للفرق الطبية الصينية، لسد العديد من الفجوات الطبية والرعاية الصحية في المنطقة المحلية.

تم الاعتراف بالمستشفيين حيث تعمل الفرق الطبية الصينية كأفضل المستشفيات العامة في المنطقة. ويمكن القول أن الفرق الطبية الصينية قدمت مساهمات بارزة في تحسين المستوى العام للرعاية الصحية في زنجبار وضمان حصول السكان المحليين على خدمات طبية أساسية جيدة، كما قدموا مساهمات بارزة في تنمية العلاقات الودية بين الصين وتنزانيا.

وصلت المجموعة الـ33 من الفرق الطبية الصينية إلى زنجبار في سبتمبر من هذا العام، وتتكون من 22 فردًا، من بينهم 19 فردًا من العاملين الطبيين المحترفين بشكل رئيسي من مستشفى شمال جيانجسو الشعبي والمستشفى التابع لجامعة يانجتشو، ويضم الفريق طبيبين رئيسيين، و13 طبيبًا رئيسيًا مساعدًا، و4 أطباء معالجين. إنهم فريق ذو مهارات عالية وسيقومون بمهمة مساعدة طبية مدتها عام واحد. 

وعلى الرغم من أنهم لم يتواجدوا هناك منذ فترة طويلة، إلا أنهم نجحوا بالفعل في إجراء العديد من العمليات الجراحية الصعبة باستخدام تقنيات جديدة مثل تنظير البطن، التي تم الاعتراف بها من قبل وزارة الصحة المحلية والمستشفى. 

بالإضافة إلى التشخيص والعلاج اليومي في المستشفى، فإنهم يواصلون أيضًا تقليد الفرق الطبية الصينية على مدار الستين عامًا الماضية من خلال إجراء العيادات والفحوصات الطبية المجانية بشكل متكرر، وتقديم الخدمات الطبية والأدوية للمناطق النائية وأماكن العمل المزدحمة.

جي تي: لقد أجريتم اتصالات واسعة النطاق مع مختلف القطاعات في زنجبار. كيف يقيم السكان المحليون المساعدة التي يقدمها الفريق الطبي الصيني في أفريقيا؟ 

تشانج: الفريق الطبي الصيني في زنجبار معروف جيدا، وأخبرني أحد المسؤولين الحكوميين في زنجبار أن جميع الأسر في المنطقة تقريبًا تلقت المساعدة من الأطباء الصينيين، وأن شعب زنجبار يشعر بالامتنان والاحترام تجاههم. 

وأشاد رئيس زنجبار الأول عبيد أماني كرومي بالفريق الطبي أمام رئيس مجلس الدولة الصيني آنذاك تشو إن لاي، قائلًا إن الأطباء الصينيين يعلمون الأطباء المحليين مثل الأمهات، وسيكون شعب زنجبار ممتنًا لهم دائمًا.

ويهتم رئيس زنجبار الحالي، حسين علي مويني، وهو طبيب، بشدة بالفريق الطبي الصيني. وكثيرًا ما يلتقي بأعضاء الفريق ويزورهم ويقدم لهم شخصيًا الجوائز عندما ينهون مهامهم ويعودون إلى الصين، معربًا عن امتنانه للحكومة الصينية وشعبها والفريق الطبي.

إن الفريق الطبي الصيني في زنجبار فريق شجاع ومتميز ومستعد للتضحية واختراق الحواجز. إنهم دائمًا يبذلون قصارى جهدهم ويستخدمون أفضل التقنيات لتحقيق الصحة والسعادة للسكان المحليين. 

وعندما وصلت الفرق الطبية الأولى عام 1964، وجدت نقصًا حادًا في الأدوية، يعالج الأطباء المرضى، بينما يحاولون أيضًا إنتاج الأدوية، ولضمان السلامة والفعالية، أجروا تجارب على أنفسهم عن طريق حقن الأدوية، وسرعان ما نجحوا في إنشاء أول ورشة عمل صيدلانية في زنجبار. 

وفي العام التالي، نجح هذا الفريق الطبي في إجراء أول عملية جراحية لإعادة زرع الأطراف في تنزانيا، وربما الأولى في أفريقيا كلها، لعامل سحق ساعده الأيسر بواسطة آلة. واعتبر هذا معجزة محليًا.

عند مراجعة تاريخ مساعدة الفريق الطبي في زنجبار، لا يمكننا أن ننسى تشانج زونج تشن، طبيب الطب الصيني التقليدي والوخز بالإبر. أصيب بنزيف دماغي بسبب العمل في بيئة شديدة الحرارة والرطوبة لفترة طويلة، وأصبح أول عضو في الفريق الطبي يضحي بحياته أثناء مهمته في الخارج في مايو 1965. 

وقد ألهم الفريق الطبي الأول في زنجبار أكثر من 30 فريقًا لاحقًا سيحذون حذوهم، ويرتدون المعاطف البيضاء ويستمرون في العمل الجاد، ويخلقون قصصًا مؤثرة. لقد اكتسب الأطباء الصينيون ثقة شعب زنجبار، ولم يواجهوا أي نزاعات طبية على مدار الستين عامًا الماضية.

عندما وصلت لأول مرة إلى زنجبار للعمل، كان ذلك خلال ذروة جائحة كوفيد-19. وتغلب أعضاء الفريق الطبي الصيني على الصعوبات مثل ارتفاع درجات الحرارة ونقص الطاقة، ومع ضمان الحماية الشخصية، استمروا في علاج وإنقاذ الأرواح. 

وعندما كانوا يعودون إلى مقر إقامتهم كل يوم، كانت بدلاتهم الواقية، التي كانت محكمة الإغلاق تمامًا، مبللة بالعرق. نجح أحد الأطباء، بشجاعة ودقة، في إزالة ورم ضخم في الحوض يزن حوالي 28 كيلوجرامًا من امرأة. طبيب آخر، يحمل عزيمة ثلاثة أجيال من المساعدة الطبية إلى زنجبار، كان يعمل بسعادة في جزيرة بيمبا النائية والصعبة.

خلال تلك الفترة الصعبة، وبدعم من السلطات الصحية في مقاطعة جيانغسو، قمنا بدعوة 200 خبير طبي من الشباب ومتوسطي العمر لتشكيل فريق تطوعي يضم أعضاء الفرق الطبية الحالية والسابقة في زنجبار. 

أنشأنا مجموعة وي تشات “الرابطة القوية مع زنجبار” والعديد من المجموعات الفرعية، حيث قدمت الاستشارات الطبية عن بعد، والدعم النفسي لحوالي 10 آلاف موظف صيني وصينيين مغتربين في تنزانيا، وساعدتهم على تحسين قدراتهم في الوقاية من الأوبئة والتغلب على الصعوبات. 

وفي وقت لاحق، حصلنا على شراء لقاحات منتجة محليًا للمواطنين الصينيين والصينيين المغتربين في منطقتنا القنصلية وأطلقنا “عمل لقاح الربيع” الذي يوفر التطعيمات المجانية لأعضاء الفريق الطبي. ومع وجود الفرق الطبية، أصبح لدى الموظفين القنصليين أساس جيد لخدمة المواطنين الصينيين المحليين، وشعر الشعب الصيني هنا بمزيد من الأمان.

صداقة طويلة الأمد

جي تي: منذ أن بدأت الصين في تقديم المساعدة الطبية لأفريقيا، جاءت مجموعات من الأطباء الصينيين إلى أفريقيا لتقديم العلاج الطبي وإنقاذ الأرواح وتعليم المهارات الطبية. في السنوات الأخيرة، هل حدثت أي تغييرات وتطورات جديدة في المساعدات الطبية التي تقدمها الصين لأفريقيا؟ هل هناك المزيد من الأفارقة القادمين إلى الصين لدراسة أو ممارسة الطب؟

تشانج: مع التقدم المستمر في مجال الرعاية الصحية في البلدان الأفريقية والتغيرات الجديدة في احتياجات الرعاية الصحية في البلدان والمناطق المستفيدة، تتقدم المساعدات الطبية الصينية لأفريقيا مع الزمن.

أولًا، أرسلت الصين عدة فرق طبية متنقلة وقصيرة المدة، وبعد تفشي وباء الإيبولا في غرب أفريقيا، أرسلت الصين أكثر من 1200 موظف طبي إلى المنطقة في مناسبات متعددة. 

وبعد تفشي جائحة كوفيد-19، أرسلت الصين بسرعة 37 فريق خبراء في مكافحة الوباء إلى 34 دولة، وفي السنوات الأخيرة، أرسلت الصين فرقا طبية متنقلة قصيرة الأجل إلى أفريقيا عدة مرات، حيث وفرت عيادات مجانية لمرضى إعتام عدسة العين، فضلًا عن جراحات القلب وغيرها من الخدمات الطبية. 

وفي إطار منتدى التعاون الصيني الأفريقي، أقامت المستشفيات الصينية شراكات مع العديد من المستشفيات الأفريقية، بما في ذلك مستشفى الشعب بمقاطعة جيانجسو ومستشفى تشاك تشاك في زنجبار ومستشفى منطقة كيفونج، حيث تقدم مساعدة مستهدفة منتظمة قصيرة المدى وتدريب الموظفين. منذ عام 2018، أرسلت مقاطعة جيانجسو أيضًا فرق خبراء في فحص سرطان عنق الرحم وعلاجه إلى زنجبار، وأجرت 20 ألف فحص مجاني وأنقذت حياة الآلاف من النساء.

علاوة على ذلك، أصبح نطاق المساعدة أكثر اتساعًا بمرور الوقت، وبالإضافة إلى المجالات التقليدية مثل الوقاية من الملاريا وعلاجها، ساعدت الصين الدول الأفريقية في السنوات الأخيرة في الوقاية من أمراض مثل البلهارسيا والحمى الصفراء ومكافحتها، ويشمل ذلك إرسال فريق من الخبراء في مجال الوقاية من داء البلهارسيات ومكافحته إلى زنجبار لمدة ثلاث سنوات. 

وبتوجيه من خبراء طبيين صينيين، انخفض معدل الإصابة بداء البلهارسيات في المنطقة التجريبية من 8.92 في المائة إلى 0.64 في المائة، مما حقق نتائج مهمة، وقد بدأت بالفعل المرحلة الثانية من مشروع التعاون للوقاية من داء البلهارسيات ومكافحته، كما تم توسيع مجال التعاون بشكل أكبر.

وقد تم التركيز بشكل أكبر على تدريب العاملين الطبيين المحليين، وركزت الصين على مساعدة الدول الأفريقية على تعزيز التعليم الطبي المتخصص، بما في ذلك بناء المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض والوقاية منها وإنشاء مراكز متخصصة في العديد من البلدان الأفريقية. 

كما قامت الصين بتدريب أكثر من 20 ألف فرد من العاملين الطبيين الأفارقة، وقد ركزت الفرق الطبية الصينية على التدريس السريري، والعروض الجراحية، والتوجيه عن بعد، مما أدى إلى تضييق الفجوات التقنية وتحسين مستوى التكنولوجيا الطبية المحلية بشكل كبير. 

بفضل الجهود المشتركة بين الصين وأفريقيا، يستمر المستوى الفني للعاملين الطبيين الأفارقة في التحسن، ويصبح نظام الرعاية الصحية أكثر كمالًا، وفي السنوات الأخيرة، كثفت الحكومة الصينية جهودها لتشجيع الشباب الأفارقة المتميزين على الحصول على شهادات الطب والمشاركة في برامج التدريب قصيرة المدى.

وفي زنجبار، حصل عدد متزايد من الأطباء على شهادات الطب السريري من الصين، وحتى الأطباء المحليين افتتحوا عيادات للطب الصيني التقليدي والوخز بالإبر.

وفي الدفعات الأخيرة من الفرق الطبية التي تم إرسالها إلى زنجبار، لم يكن أعضاء الفريق يتمتعون بمهارات طبية ممتازة فحسب، بل يتمتعون أيضًا بمستوى عالٍ من إتقان اللغة الأجنبية، مما يجعل الترجمة في الموقع لم تعد ضرورية. 

ويعمل العديد من أعضاء الفريق أيضًا كمدرسين في كلية الطب في الصين، مما يسهل عليهم تدريب العاملين الطبيين المحليين، كما نشر بعض أعضاء الفريق مقالات علمية طبية شعبية في وسائل الإعلام المحلية، وألقوا محاضرات تلفزيونية، مما ساعد السكان المحليين على زيادة معرفتهم الطبية.

جي.تي: يصادف هذا العام الذكرى الستين لإرسال الصين فرقًا طبية لمساعدة البلدان الأخرى. ما هو الدور الذي لعبته المساعدات الطبية الصينية لأفريقيا في تحسين الرعاية الصحية في أفريقيا؟ ما هي توقعاتك بشأن المساعدات الطبية الصينية المستقبلية لأفريقيا والتبادلات الصينية الأفريقية؟

تشانج: الصين هي الدولة الوحيدة في العالم التي أرسلت فرقًا طبية واسعة النطاق إلى دول نامية أخرى، أرى أن تقديم المساعدات الطبية إلى البلدان الأخرى يشكل ممارسة حية لبناء مجتمع صحي عالمي للجميع. 

إن المساعدات الطبية التي تقدمها الصين للدول الأخرى هي مساعدة متبادلة بين الأصدقاء، دون أي شروط سياسية أو مصالح جيوسياسية، وقد حظيت هذه الخطوة باعتراف كبير من جانب الشعوب الأفريقية، وتم الرد بالمثل بالامتنان.

وفي عام 1971، عندما استعادت الصين وضعها الشرعي في الأمم المتحدة، تلقت دعمًا قويًا من قِبل الدول الأفريقية، وأعتقد أن العلاقات الصينية الأفريقية تعتبر نموذج للتضامن والمصير المشترك بين الدول النامية.

وعلى مدار الستين عامًا الماضية، أرسلت الصين فرقًا طبية إلى 76 دولة ومنطقة، وهو ما يمثل إجمالي 30 ألف عضو في الفريق الطبي، وتلقى ما يقرب من 300 مليون مريض العلاج، وقد حافظت الفرق الطبية الصينية على روح الشجاعة في مواجهة المشقة والتفاني وإنقاذ الأرواح والحب اللامحدود، وقدمت مساهمات في القضية النبيلة المتمثلة في تعزيز السلام البشري والتنمية، وخاصة الصحة والتنمية المستدامة للشعب الأفريقي. 

ويطلق على أعضاء الفريق الطبي الصيني لقب “الدبلوماسيين المدنيين ذوي المعاطف البيضاء”، وهم يتواصلون بشكل وثيق مع مسؤولي الصحة المحليين والطاقم الطبي والمرضى كل يوم، ويعرضون وينشرون الثقافة التقليدية الصينية الممتازة من خلال أقوالهم وأفعالهم، فهم يلعبون دورًا لا يمكن الاستغناء عنه في تعزيز التواصل الشعبي بين الصين وأفريقيا.

تعتبر الذكرى الستين هي نقطة بداية جديدة، وسنواصل تعميق التعاون في مجال الرعاية الصحية مع الدول الأفريقية، كما سنعمل بشكل مشترك على تعزيز بناء مجتمع صحي صيني أفريقي للجميع في العصر الجديد.